Refranes de amor

Recopilación de Tomás Alvarez de los Ríos

A la boda la llaman tontera. (El Salvador)

A la mujer casada y casta, con el marido le basta.

A lo que se quiere bien, se castiga.

A mucho amor, mucho perdón.

A un gustazo, un trancazo.

Adonde el corazón se inclina, el pie camina.

Al que ha de cargar tarros, al nacer le apuntan

Ama de buen grado si quieres ser amado.

Amar y saber, todo junto no puede ser.

Amar es nunca tener que pedir perdón.

Amor con amor se paga

Amor de madre, que todo lo otro es arre. (España)

Amor grande, amor de madre.

Amor loco, yo por vos y vos por otro.

Amores nuevos no olvidan los viejos. (España)

Antes que te cases, mira los que haces.

Besos a menudo mensajes son del culo.

Besos y abrazos no hacen

Bien me quieres, bien te quiero, no me toques el dinero.

Boda buena, boda mala, el martes en tu casa.

Boda buena, boda mala, el martes en tu casa.

Boda y mortaja del cielo bajan.

Cama de novio, dura y sin hoyo.

Caridad y amor, no quieren tambor; en silencio viven mejor.

Carne a carne, amor se hace.

Casa hecha sepultura abierta.

Casado por amores, casado por dolores

Casamiento de pobres, fábrica de limosneros.

Casar, casar, bueno de mentar y malo de llevar.

Casarás y amansarás.

Corazón apasionado, quiere ser aconsejado.

Cuando dios no quiere no hay santo que ruegue.

Cuando el cabrón no tiene qué hacer se pule los tarros.

Cuando el ingenio pita, caña quiere.

Cuando nos aman, nos miman. Cuando nos tienen, ya no nos quieren.

Cuando quiere mamar, cualquier teta le sirve.

Cuando quise no quisiste y cuando quieres, no quiero.

Donde está el amor, hacia allí van los ojos.

Donde hay amor, hay dolor.

Donde hay amor no hay pecado. (Yugoslavo)

Dos riñen cuando uno no quiere.

El amor a los hombres le entra por los ojos, a las mujeres por los oídos.

El amor cubre todas las faltas

El amor cura las heridas que inflige.

El amor es como una rosa al revés, tiene las espinas por dentro.

El amor perfecto a veces no llega hasta el primer nieto

El amor y la tos no pueden ocultarse.

El amor y los huevos, mejor frescos

El arrancado hasta en su casa estorba.

El casado descontento, siempre vive con tormento

El casamiento y el caldo, caliente.

El corazón contento tiene un banquete continuo

El corazón no habla más, adivina.

El corazón nunca guarda un secreto de la cabeza.

El corazón que siempre ama es joven.

El corazón, como el ojo, nunca está satisfecho.

El día que me casé, buena cadena me eché.

El guajiro que a pie se casa, sigue a pie toda la vida.

El matrimonio es el hospital del amor. (Alemán)

El mal del cornudo: él no lo sabe y lo sabe todo el mundo.

El peo es el suspiro de un culo enamorado.

El que ama es esclavo, el amado es el amo.

El que ama teme.

El que nace pa' cabrón del cielo le caen los tarros.

El que padece de amor hasta con las piedras habla

El que se casa, casa quiere.

El que se enamora de sí mismo no tiene rival. (El salvador)

El que a feo ama bonito le parece.

El que tiene paciencia, tiene lo que quiere. (USA)

El rayo y el amor, la ropa sana y quemado el corazón

En casa de Gonzalo, más manda la gallina que el gallo.

En casa de la viuda no hay ratón gordo. (Japón)

En casa donde canta la gallina todo va mal. (El Salvador).

Es más enamorado que el perro de los hidalgos.

Es mejor ser feliz que sabio. (Inglés)

Ese huevo quiere sal.

Ese pájaro algún día cantará en mi palo.

Feliz la doncella que se casa con un huérfano de madre. (Inglés).

Hasta aquí mi amor duró, si tú no te determinas.

Hay ojos que se enamoran de legañas

La amistad es lo mismo que el amor, pero sin olas. (Francés)

La ausencia es, a veces, enemiga del amor, aunque el que bien ama, tarde olvida.

La ausencia y el agua salada borran el amor.

La cólera del amor es falsa.

La esposa del hombre descuidado casi siempre para en viuda. (Húngaro)

La que mucho enseña lo que tiene, darlo o venderlo quiere.

La luna de enero y el amor primero.

La paz es amor.

La viuda entierra al marido y el cura hace el nido.

La viuda llora y otros cantan en la boda

La viuda rica, con unos llora, con otros repica.

La vieja gallina hace buen caldo.

Las lágrimas de la viuda rica secan pronto. (Danés)

Lo que más se quiere, presto se pierde.

Lo que uno quiere, otros lo ruegan.

Llorar poco y buscar otro, dijo la viuda.

Mala señal de amor, huir y cerrar los ojos.

Más fuerte era Sansón y lo venció el amor.

Más hace el querer que el poder.

Más metido que cuchillo en vaina. (Uruguay)

Más vale dolor de brazo que no de corazón.

Más vale morir en los tarros de una novilla que cagao y pateao por una vaca vieja.

Matrimonio y mortaja del cielo bajan.

Mujer enamorada, es una mula en bajada. (Nicaragua)

No hay muerto malo ni novia que no sea bonita. (Bolivia)

No te fíes de las palabras de los jóvenes porque su corazón está montado sobre ruedas. (Escandinavo)

Obras con amores y no buenas razones

Ojos que no ven, corazón que no siente.

Oscuridad de la casa candil de la calle

Para estar casada y comer poco, más vale estar soltera.

Patadas de yegua es amor para el caballo.

Persona que quiere a otra no le dice: ¿Quieres?

Quien bien te quiere te hará llorar.

Quien se casa por amor, ha de vivir con dolor.

Saber amar es mucho saber.

Si corazón fuera de acero, no le vencería el dinero.

Si dios no quiere, el diablo me ruega.

Si es que te casas, cásate el año pasado.

Si los tarros salieran por el techo, los aviones no volaran bajito.

Si no corre la vieja, corre la piedra.(canario).

Si no tienes plata, no te quieren. (Argentina)

Si quieres comer casabe, tienes que rayar la yuca.

Si quieres conocer a un hombre, no le mires, óyele.

Sin darse cuenta, el corazón se amarga.

Sin pan ni vino, no hay amor fino. (España)

Todo lo puede el amor.

Un clavo saca a otro clavo.

Un culo y dos tetas, halan más que una carreta.

Un viejo enamorado es como una flor en invierno. (Portugués)

Veinte putas y una casada, y soy honrada.

Viuda que no duerme, casarse quiere. (Canario)

Ya los tarros no se pegan, se remachan.